Дэрил Диксон берет на себя новую роль - он помогает Содружеству находить тех, кто выжил. Пока идет эта работа, он не оставляет надежды разыскать Рика и Мишонн. Случай приводит его на судно, следующее из Америки во Францию. Там он сталкивается с группой сопротивления, действующей в этих краях.
Им нужен человек для особого задания - забрать ребенка по имени Лоран у его тети и доставить его в Париж. Говорят, этот мальчик необычный. Ходят разговоры, будто он может быть тем, кто спасет всех. Причина таких слухов в его происхождении - его мать стала ходячим мертвецом, но сам мальчик остался совершенно нормальным. Никто не может понять, как такое возможно.
Дэрил соглашается помочь, хотя понимает, насколько это рискованно. Ему предстоит не просто забрать ребенка, но и пройти через территории, кишащие мертвецами. Придется иметь дело с людьми, которые могут быть опаснее самих зомби. Каждый шаг будет трудным, но Дэрил привык к сложным дорогам.
